セーラー戦士達が街の平和を脅かす妖魔たちと戦っているとき、別の場所では、人々がまるで魂を抜かれたように心神喪失状態になるという奇妙な事件が多発していた。セーラーエピオンこと琴音は、妖魔に結晶を抜かれそうになっている女性を助けようとしていた時、セーラークロノスと名乗る新たなセーラー戦士と出会う。二人は協力して妖魔に立ち向かうのだったが、激しい強さの妖魔がダブルで現れ、ピンチに陥ってしまう。そして、セーラーエピオンとセーラークロノス、二人のセーラー戦士の結晶を狙った地獄の攻撃が始まる…。［BAD END］